I'm a little confused by the question.
Just a little confused? Then my work here is not yet done!
Only kidding. No, I'm quite familiar with the routes in the vicinity, we were no where near In The Groove.
If you stand at the start to Ursula and look straight up you will see webbing directly under the overhang about 75 feet up. To reach this webbing anchor we did the first bit, maybe 30 feet, of Ursula and then continued straight up as it jogs off to the right.
At first glance the Gray Dick led me to believe we were following Nose Drops. However I don't think anything I climbed from Ursula to the webbing anchor went at anything near 5.9. But as I indicated in my original post, I'm pretty bad at this grade thing. The bit we did was chalked up and thus seemed to have been getting some traffic.
Saw no chalk at all when I stepped up and stuck my head above the overhang at the webbing anchor. However it was far from a thorough recon.
Any info you have would be welcome. Next time I'm down that way and have more time I plan on taking a more thorough look at the terrain above the anchor.
Bill